1. DISPOSICIONES GENERALES.
1.1. La Compañía y el Afiliado se comprometen conjuntamente a referir Clientes a OnFin Ltd para realizar operaciones de trading con los instrumentos ofrecidos por la Compañía.
1.2. El Afiliado asume los derechos y obligaciones establecidos en este Acuerdo con respecto a los Clientes referidos para prestar servicios de corretaje con la Compañía. El Afiliado también asume otros derechos y obligaciones como se indica a continuación. El Afiliado actúa siempre exclusivamente en su propio nombre.
1.3. El Afiliado reconoce incondicionalmente que todos los Clientes referidos son Clientes de la Compañía.
1.4. Las Partes se comprometen a cumplir con las disposiciones de este Acuerdo, salvo que se disponga lo contrario en acuerdos adicionales.
1.5. El lugar del Acuerdo es la ubicación de la Compañía.
1.6. Idioma
1.6.1. El idioma principal de este Acuerdo es el inglés.
1.6.2. Para la comodidad de los Afiliados, la Compañía puede proporcionar una traducción de este Acuerdo a otro idioma. Dicha traducción es meramente informativa.
1.6.3. En caso de inconsistencia entre la versión en inglés y la traducción de este Acuerdo a otro idioma, prevalecerá la versión en inglés.
2. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL AFILIADO
2.1. El Afiliado se compromete a cumplir con todos los artículos de este Acuerdo.
2.2. El Afiliado deberá abrir una cuenta de Afiliado con la Compañía para recibir comisiones. Para registrarse como Afiliado, una persona física debe completar un formulario de registro en el sitio web de la Compañía.
2.3. El Afiliado se compromete a referir únicamente Clientes nuevos a la Compañía. El Cliente se considera nuevo siempre que no haya tenido previamente una cuenta registrada con la Compañía.
2.4. El Afiliado proporciona a los Clientes información significativa y confiable sobre la celebración de acuerdos de servicios de corretaje con la Compañía, y brinda a los Clientes aclaraciones sobre el contenido de los acuerdos y los servicios de la Compañía.
2.5. El Afiliado deberá notificar al Cliente sobre los riesgos asociados con los mercados financieros.
2.6. Proporcionar recomendaciones e información para motivar al Cliente a realizar operaciones de trading no está incluido en el plan de servicios de la Compañía. En casos excepcionales, la Compañía tiene el derecho de proporcionar al Cliente información, recomendaciones y consejos a su discreción, pero la Compañía no es responsable por las consecuencias de dichas recomendaciones.
2.7. El Afiliado se compromete a hacer solo declaraciones honestas y precisas sobre las operaciones de trading, la Compañía y todos los demás asuntos en su comunicación con Clientes potenciales y existentes. En este sentido, el Afiliado se compromete a nunca presentarse como empleado de la Compañía.
2.8. El Afiliado debe ser competente en los servicios de la Compañía y tener conocimiento general de los mercados financieros internacionales.
2.9. El Afiliado deberá estudiar de forma independiente todos los recursos de información de la Compañía e informar oportunamente a los Clientes sobre cambios importantes.
2.10. El Afiliado se compromete a mantener actualizada la información sobre la Compañía y sus servicios publicada en el sitio web del Afiliado. Si se ha publicado información falsa o desactualizada en el sitio web del Afiliado, la Compañía tiene el derecho de solicitar al Afiliado que elimine o actualice la información en el sitio web, y el Afiliado deberá cumplir con el requisito dentro de los siete días siguientes a la fecha de la solicitud de la Compañía.
2.11. El Afiliado no tiene derecho a celebrar ningún subacuerdo u otros acuerdos (contratos) que otorguen el derecho de delegar total o parcialmente la autoridad del Afiliado a terceros en virtud de este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía. La cesión del derecho de reclamación solo es posible con la obtención del consentimiento de la Compañía.
2.12. El Afiliado tiene el derecho de planificar y realizar campañas de marketing y publicidad, sujetas a la aprobación de la Compañía.
2.13. El Afiliado no deberá referir Clientes por medios y métodos inaceptables, en particular mediante fraude, engaño, proporcionando información insuficiente sobre los riesgos asociados con la inversión en instrumentos financieros, etc.
2.14. El Afiliado no tiene derecho a utilizar ningún tipo de publicidad inapropiada para promover sus actividades; en particular, está prohibido utilizar:
- sistemas de promoción activa;
- publicidad inmoral (incluyendo pornográfica) de sitios web;
- publicidad con una distorsión intencional de la descripción de los servicios ofrecidos;
- todos los demás tipos de publicidad inapropiada.
2.15. El Afiliado no tiene derecho a utilizar publicidad en ningún sistema publicitario, redes de banners publicitarios, catálogos en línea, etc. Usar la palabra clave como el nombre de la Compañía (OnFin Ltd) o los nombres de cualquier servicio proporcionado por la compañía, así como el uso de cualquier variante ortográfica, incluyendo el uso de palabras con sonido similar en cualquier idioma.
2.16. El Afiliado no tiene derecho a utilizar ningún tipo de redireccionamiento forzado de usuarios a los sitios web oficiales de la Compañía.
2.17. El Afiliado tiene derecho a reponer su cuenta de afiliado y retirar fondos de la misma de acuerdo con el Acuerdo de Oferta Pública.
2.18. En caso de cualquier problema relacionado con la realización de negocios y la prestación de servicios a la Compañía, el Afiliado debe contactar a la Compañía e informar los detalles del problema para que la Compañía pueda asesorar al Afiliado oportunamente sobre las posibles formas de resolverlo.
2.19. El Afiliado tiene derecho a referir a otros Afiliados y recibir una comisión por cada transacción de los Clientes referidos por dichos Afiliados.
3. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA COMPAÑÍA
3.1. La Compañía abrirá cuentas de trading para los Clientes referidos por el Afiliado de acuerdo con el Acuerdo de Oferta Pública.
3.2. La Compañía permite a los Clientes realizar operaciones de trading en el sistema proporcionando a los Clientes nombres de usuario y contraseñas.
3.3. La Compañía mantendrá un registro completo de todas las transacciones realizadas por los Clientes.
3.4. La Compañía se compromete a pagar al Afiliado la remuneración del Afiliado en el orden establecido.
3.5. La Compañía tiene derecho a solicitar al Afiliado un informe completo sobre el progreso y los resultados de las campañas de captación de clientes.
3.6. La Compañía tiene derecho a controlar las actividades del Afiliado en el cumplimiento de sus funciones y obligaciones bajo este Acuerdo.
3.7. La Compañía puede exigir al Afiliado que se identifique y complete el procedimiento de verificación completo.
3.8. La Compañía tiene derecho a modificar este Acuerdo, así como el monto de la compensación del afiliado, cuya notificación se enviará a través de cualquier canal oficial de comunicación 3 días hábiles antes de la fecha de entrada en vigor de los cambios.
3.9. A solicitud del Cliente, la Compañía tiene derecho a transferir su cuenta a otro grupo de Afiliados después de notificar previamente al Afiliado existente.
3.10. La Compañía tiene derecho a informar a los Clientes del grupo de Afiliados sobre las comisiones recibidas por el Afiliado de las operaciones de trading realizadas por él en los mercados financieros internacionales de acuerdo con este Acuerdo.
3.11. Si el Afiliado viola o no cumple con alguna obligación bajo este Acuerdo, la Compañía tiene derecho a rescindir este Acuerdo a su sola discreción.
3.12. En caso de cualquier acción que sea contraria a los intereses de la Compañía, o que pueda afectar negativamente la reputación de la Compañía, o que pueda generar dudas sobre la ética comercial del Afiliado, la Compañía tiene derecho a rescindir este Acuerdo unilateralmente.
3.13. La Compañía no es responsable de ninguna manera por cualquier acción del Afiliado que vaya más allá de la autoridad otorgada por la Compañía, ni por cualquier daño causado por el Afiliado a terceros.
3.14. La Compañía tiene derecho a realizar otras acciones previstas en este Acuerdo y sus anexos.
4. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
4.1. El Afiliado tiene derecho a presentar un reclamo ante la Compañía dentro de los 5 días hábiles a partir de la fecha en que el Afiliado tuvo conocimiento de cualquier evento o suceso que se considere la base para dicho reclamo.
4.2. Cualquier reclamo del Afiliado a la Compañía debe enviarse por correo electrónico a la dirección de correo electrónico oficial de la Compañía partners@onfin.io. Los reclamos presentados de cualquier otra manera no serán aceptados para su consideración.
4.3. La Compañía tiene derecho a solicitar al Afiliado cualquier información necesaria para resolver disputas.
4.4. La Compañía tiene el derecho de rechazar el reclamo si no se han cumplido las disposiciones establecidas en el Acuerdo.
4.5. La Compañía estudiará el reclamo del Afiliado, tomará una decisión sobre la disputa y la enviará al Afiliado por correo electrónico. El plazo máximo para la consideración de la disputa es de 30 días hábiles a partir de la fecha de presentación del reclamo.
4.6. Las disputas relativas a la interpretación o aplicación de este Acuerdo se resolverán mediante negociaciones.
4.7. La disputa puede someterse a arbitraje como parte del procedimiento de resolución de disputas. Se podrá presentar una solicitud de arbitraje si el reclamo no se ha resuelto o no hay respuesta al reclamo dentro del plazo especificado en la cláusula 4.5.
5. INTERCAMBIO DE DATOS
5.1. La Compañía se comunica con el Afiliado utilizando los siguientes medios de comunicación:
- correo electrónico;
- teléfono;
- anuncio en la sección correspondiente del sitio web de la Compañía;
- otros medios de comunicación electrónicos establecidos por la Compañía.
6. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL
6.1. El Afiliado no tiene derecho a divulgar información confidencial relacionada con el negocio y los servicios de la Compañía a un tercero competidor.
6.2. Las Partes garantizan la confidencialidad de los datos personales y de cuenta del Cliente, así como los detalles de las transacciones realizadas por los Clientes.
7. INFORMES Y PAGOS
7.1 La Compañía rastreará e informará sobre la actividad comercial de los Clientes que hayan sido aprobados por la Compañía para abrir una cuenta como resultado de la mediación activa del Afiliado, a efectos del cálculo de la remuneración basada en la(s) Comisión(es) del Afiliado.
7.2 Las comisiones del Afiliado se pagarán mensualmente. Si el monto total de la comisión adeudada es inferior a $1,000, la Compañía se reserva el derecho de no realizar el pago y trasladar el saldo al período siguiente.
7.3 Si la Comisión obtenida durante tres (3) meses consecutivos es inferior a USD 1,000, la Compañía se reserva el derecho de considerar la comisión como inválida y cancelarla. En tal caso, la Compañía también se reserva el derecho de rescindir este Acuerdo con efecto inmediato, mediante notificación por escrito al Representante.
7.4 La Compañía se reserva el derecho de negarse a pagar la remuneración al Afiliado, eliminar Clientes del grupo de afiliados o cerrar la cuenta del Afiliado en los siguientes casos:
7.4.1. Las acciones en las cuentas de los clientes referidos violan las políticas y reglas de la Compañía.
7.4.2. Acciones fraudulentas cometidas por los Clientes o por el propio Afiliado, de mala fe con el fin de obtener ganancias.
7.4.3. Uso deliberado de vulnerabilidades en los sistemas comerciales o financieros de la Compañía para beneficio personal.
7.4.4. Violación de los términos del programa de bonificación u otras promociones de la Compañía.
7.4.5. El uso de una estrategia de negociación destinada a generar ganancias únicamente a través de recompensas de socios o servicios de descuento, incluido un estilo de negociación donde la duración de las operaciones sea inferior a 15 segundos y/o el resultado de todas las operaciones cerradas sea inferior a 30 puntos. La comisión se calcula cuando un Referido cierra una operación, siempre que la diferencia entre el precio de apertura y el precio de cierre sea de al menos 30 (treinta) pips y la duración de la operación no sea inferior a 15 segundos. Las comisiones se acumulan y acreditan en la Cuenta de Negociación Principal una vez al día.
7.4.6. Si el Cliente opera utilizando los fondos de bonificación/crédito de la Compañía (es decir, la transacción se abrió utilizando garantía de fondos de bonificación/crédito), en tales casos, la Compañía se reserva el derecho de cancelar completamente la comisión del socio.
7.4.7. Mala conducta, otras violaciones o fraude por parte de un Afiliado y sus clientes que dañen la reputación de la Compañía o su salud financiera.
7.4.8. En caso de que los datos de registro del Afiliado coincidan parcial o totalmente con los datos de registro del Cliente que pertenece al grupo de afiliados, incluida la dirección IP, la Compañía se reserva el derecho de cancelar las comisiones de dichas cuentas y excluir a dichos Clientes del grupo de afiliados.
7.4.9. La comisión se acredita en la cuenta personal al día siguiente de que el Cliente cierre la transacción.
7.4.10. Si un Cliente perteneciente al grupo de afiliados se ha comunicado con el Departamento de Negociación de la Compañía con un reclamo sobre una transacción por la cual el Afiliado recibió una comisión, la Compañía se reserva el derecho de cancelar la comisión del Afiliado en su totalidad.
7.4.11. La Compañía se reserva el derecho de suspender temporalmente los pagos al Afiliado si han transcurrido más de 180 días desde que el Afiliado refirió al último cliente activo. La tasa de interés regresa al nivel base independientemente del volumen de negociación actual. El Afiliado podrá retirar su remuneración solo después de atraer a tres nuevos clientes activos, y su remuneración por estos clientes sea superior al monto de los fondos retenidos. Si no se cumplen las condiciones mencionadas anteriormente y en caso de inactividad del Afiliado por más de 12 meses, la Compañía se reserva el derecho de rescindir el acuerdo, cancelar todos los fondos previamente acreditados y suspender pagos futuros. La Compañía se reserva el derecho de revisar unilateralmente el modelo de compensación y las tarifas del Socio en caso de incumplimiento de obligaciones por parte del Socio, o acciones del Socio que resulten en daños financieros y/o reputacionales para la Compañía.
7.4.12. El retiro y la transferencia de fondos de la cuenta del Afiliado solo están disponibles después de la verificación completa del Afiliado.
7.4.13. El Afiliado tiene derecho a ceder parte de la comisión a favor del Cliente o de la Cuenta Subafiliada de acuerdo con los términos del programa de Bonos para Afiliados.
7.4.14. Todos los pagos se realizan únicamente en dólares estadounidenses. El pago se acreditará en la cuenta del Afiliado que se registró durante el registro en el Programa de Afiliados. A discreción exclusiva de la Compañía y si es necesario, la Compañía puede utilizar otros métodos de pago o monedas. Cualquier gasto relacionado con el uso de otros métodos de pago será cubierto por el Afiliado y deducido de la(s) Comisión(es) del Afiliado.
7.4.15. Los pagos realizados de acuerdo con este Acuerdo están destinados únicamente al Afiliado y no pueden transferirse de ninguna manera a terceros, a menos que la Compañía lo autorice expresamente por escrito con anticipación (incluido por correo electrónico).
7.4.16. El Cliente puede ser agregado al grupo de Afiliados manualmente. Para ello, el Cliente deberá enviar una solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico: partners@onfin.io. Esto solo se puede hacer si no se han realizado operaciones de negociación en la cuenta del Cliente.
8. DISPOSICIONES FINALES
8.1. El Acuerdo de Afiliado se considera aceptado si un individuo se registra como Afiliado.
8.2. El Acuerdo de Afiliado se considera aceptado, lo que significa que:
- el Afiliado está familiarizado con sus términos y condiciones;
- todas sus condiciones son claras y aceptables para el Afiliado en su totalidad;
- no existen circunstancias que impidan su aceptación.
8.3. El Afiliado acepta que los datos de contacto del Afiliado proporcionados por el Afiliado para fines de registro serán utilizados por la Compañía al enviar correos electrónicos y/u otra información al Afiliado.
8.4. Este Acuerdo se celebra por un período indefinido.
8.5. La Compañía tiene pleno derecho, a su discreción, de cambiar y complementar cualquier término y condición establecidos en este Acuerdo, y notifica con 3 días calendario de anticipación.
8.6. Cualquiera de las Partes puede rescindir este Acuerdo unilateralmente notificando a la otra Parte con al menos 3 días calendario de anticipación.
8.7. Cualquiera de las Partes puede recurrir a los tribunales para rescindir este Acuerdo en caso de incumplimiento reiterado de las obligaciones por parte de la otra Parte y en otros casos previstos por la ley aplicable.